Lirik Lagu Aalia - Blue [The Killing Vote OST Part 3] Terjemahan

Lirik Lagu dan Terjemahan Artinya
Aalia - Blue
The Killing Vote OST Part 3

[Romanization]
Nuneul gamabomyeon I see blue
Geureon neoui moseube Feel so blue
Look into your eyes, meoreojineun
Let me hold your hand, deo gakkai neoreul

Naege neukkyeotdeon geu mam algo itjiman
Iksukchianeun ireon nae moseup mianhae
Neoui mamsoge daeul suga eomneun geu gieogi
Du nuneul gameumyeon geu gose isseulkka

Nege garyeojin nan I see blue
Mollatdeon neoui moseube Feel so blue

Naege neukkyeotdeon geu mam algo itjiman
Iksukchianeun ireon nae moseup mianhae
Neoui mamsoge daeul suga eomneun geu gieogi
Du nuneul gameumyeon geu gose isseulkka neoneun

Woo~~~
Please tell me why
Deoneun nege neutji anke

Woo~~~
Please tell me why
Boyeojulkke geu sungan

Ije naegen boijin anchiman
Jinachyeobeorin sigansoge eopseotdeon neol
Neoui mamsoge daeul suga eomneun geu gieogi
Du nuneul gameumyeon geu gose isseulkka neoneun

[Terjemahan]
Saat aku menutup mata, aku melihat warna biru
Aku merasa begitu sedih saat melihatmu seperti itu
Aku melihat ke dalam matamu, kau semakin jauh
Biarkanlah aku menggenggam tanganmu, lebih dekat denganmu

Aku tahu perasaan yang kau rasakan padaku
Namun maafkanlah aku yang tak terbiasa seperti ini
Kenangan yang tak bisa menyentuh hatimu itu
Apakah kau ada di sana saat aku menutup mata?

Aku yang bersembunyi darimu, aku melihat warna biru
Aku merasa sedih karena sosok dirimu yang tak kuketahui

Aku tahu perasaan yang kau rasakan padaku
Namun maafkanlah aku yang tak terbiasa seperti ini
Kenangan yang tak bisa menyentuh hatimu itu
Apakah kau ada di sana saat aku menutup mata?

Woo~~~
Tolong katakan padaku mengapa
Supaya itu tak terlambat lagi bagimu

Woo~~~
Tolong katakan padaku mengapa
Aku akan menunjukkan padamu saat itu

Sekarang aku tak bisa melihatmu lagi
Kau tak ada dalam waktu yang telah berlalu itu
Kenangan yang tak bisa menyentuh hatimu itu
Apakah kau ada di sana saat aku menutup mata

MUSIC VIDEO Aalia - Blue