ABOUT - Manboy (언젠가 당신이 내 노래를 들으며 춤을 추던 걸 기억해요)
[Romanization]
Eonjenga dangsini nae noraereul deureumyeo chumeul chudeon geol
Gieokaeyo
Jigeutjigeuthan moksori
Tto gwaenhi eosaekae
Moreuneun cheokaetjiman
Sorry not sorry
I’m a manboy
Nal ullineyo
Nal ulge haneyo
Sorry not sorry
I’m a manboy
Nal ullineyo
Dangsin tto nal ulge haneyo
Tteugeoun yeoreumnal
Mudeoun hansumeul urin gachi nanwo
Gakkeumssik bureooneun chagaun barameul
Uri gachi matja
Gadeuk chaewojineun ttakkeumhan nunjiseul
Jeojeobuneun budeureoun hyanggireul
Biwonaeryeogo halsurok
Deo gipge beonjineun
Neoneun
Sorry not sorry
I’m a manboy
Nal ullineyo
Nal ulge haneyo
Sorry not sorry
I’m a manboy
Nal ullineyo
Dangsin tto nal ulge haneyo
Tto teojil geonman gata
Nal nureugo nulleoyo
Igeotdo jamsi ppunijiman
Tto heureul geonman gata
Nal malligo mallyeoyo
Mudyeojineun ge nan museowo
Eonjenga dangsini nae noraereul deureumyeo chumeul chudeon geol
Nan joahaesseoyo
[Terjemahan]
Pernah suatu saat kau menari sambil mendengarkan laguku ini
Aku mengingatnya
Suara yang membosankan
Itu terasa canggung tanpa alasan
Aku berpura-pura tak mengetahuinya, namun
Maaf, beribu-ribu maaf
Aku hanya seorang pria muda
Kau sudah membuatku menangis
Kau sudah membuatku menangis
Maaf, beribu-ribu maaf
Aku hanya seorang pria muda
Kau sudah membuatku menangis
Kau sudah membuatku menangis
Di hari musim panas yang membakar
Marilah kita berbagi hembusan napas yang panas ini
Angin dingin yang berhembus sesekali
Mari kita merasakannya bersama-sama
Tatapan tajam yang memenuhiku
Aroma lembut yang meresapiku
Semakin aku mencoba untuk mengosongkanku
Kau malah semakin menyebar lebih dalam lagi
Maaf, beribu-ribu maaf
Aku hanya seorang pria muda
Kau sudah membuatku menangis
Kau sudah membuatku menangis
Maaf, beribu-ribu maaf
Aku hanya seorang pria muda
Kau sudah membuatku menangis
Kau sudah membuatku menangis lagi
Aku merasa seolah akan meledak
Aku mencoba untuk menahan diriku
Ini hanya untuk sesaat saja, namun
Aku merasa itu seolah mengalir kembali
Aku mecoba untuk menghentikan diriku
Aku takut aku akan menjadi mati rasa karnanya
Pernah suatu saat aku menari sambil mendengarkan lagumu
Aku sangat menyukainya
MUSIC VIDEO ABOUT - Manboy (언젠가 당신이 내 노래를 들으며 춤을 추던 걸 기억해요)